ridgid r4514 assembly instructions

NETTOYER LES PLAQUES DU LEVIER DE VERROUILLAGE DU COUTEAU FENDEUR Voir la figure 78. AVERTISSEMENT : Toujours porter une protection oculaire certifie conforme la norme ANSI Z87.1. When ripping, apply the feed force to the section of the workpiece between the blade and rip fence. Haga dos o tres cortes de prueba en restos de madera. Order online or call (866) 539-1710. VRIFICATION DE LTANCHIT DU LEVIER DE VERROUILLAGE DU GUIDE LONGITUDINAL CROU DE RGLAGE Voir la figure 74. The use of a non-through cut is essential to cutting grooves, rabbets, and dadoes. Pro Jobsite Table Saw with Stand. Zoom. Quatre trous de boulons ont t prvus dans le socle de la scie cet effet. All blades and dado sets must not be rated less than the speed of this tool. Profundidad de corte a 45 63,5 mm (2-1/2 pulg.) MITER GAUGE GROOVES - The miter gauge rides in these grooves on either side of the blade. Make sure the saw is properly secured to a work surface or leg stand to avoid tipping from the weight of a large panel. Make sure the saw blade is not contacting the guard, riving knife or the workpiece before the switch is turned on. The R4514 includes the 10 in. The lever should not be difficult to push down and lock. Use the power tool, accessories and tool bits etc. BLADE GUARD PUSH STICK PUSH STICK STORAGE MITER GAUGE STORAGE MITER GAUGE Fig. ADJUSTMENTS CHECKING THE TABLE EXTENSION See Figure 76. safety. to 1/4 in. Please feel free to use this form to create a support . SMBOLO SEAL SIGNIFICADO PELIGRO: Indica una situacin peligrosa, la cual, si no se evita, causar la muerte o lesiones serias. UTILISATION tourner la lame dun tour complet pour assurer quelle tourne librement avant de brancher la scie. Align handle with holes in the end of the upper tube and insert. ASSEMBLY TO CHANGE RIVING KNIFE POSITIONS See Figure 17. LABEL DATA R4514 : Qty: Add to Cart: 10: 089240028905 : LABEL; BEVEL LOCK : Qty: Add to Cart: 11: 089240028016 : BOX SWITCH INNER : Qty: Add to Cart: 12: 089290001178 . 6 A. Las herramientas de corte bien cuidadas y con bordes bien afilados, tienen menos probabilidad de atascarse en la pieza de trabajo y son ms fciles de controlar. The depth of the table is 24.5 inches, which is pretty big for portable units. Your saw has been engineered and manufactured to our high standard for dependability, ease of operation, and operator. RIDGID Tools are backed by the best coverage in the industry. Wet Tile Saw with Stand R4031S Buy Now. Si los cortes no estn a escuadra, repita el proceso. para aflojar los tornillos de ajuste horizontal que sujetan el soporte de montaje. Cost. LISTA DE PIEZAS SUELTAS Con la sierra de mesa vienen incluidos los siguientes artculos: B A C E D G H I1 K F I2 L J Fig. BLADE AT 0 BEVEL BEVEL LOCKING LEVER 0 STOP SCREW Unplug the saw. Ce support peut tre ncessaire lentre, par dessus ou la sortie de la table. Features of the RIDGID R4510 10" Table Saw 15 amp motor / up to 4,400 RPM 10" inch blade Tool-free blade guard system Micro just rip fence: has 12 inches to the left and 25 inches to the right for cutting wide materials Cut depth: Maximum 2 inches at 45 degrees and 3 inches at 90 degrees (You'll also see this saw listed as model #R4510. Portable Table Saw is eligible for the Industrys Best Lifetime Service Agreement. Terms & Conditions; Numerosos accidentes son causados por herramientas elctricas mal cuidadas. Pro Jobsite Table Saw with Stand. Aprs un usage prolong, il peut tre ncessaire de vrifier les rglages. Hay seis cortes bsicos: 1) el corte transversal, 2) el corte al hilo, 3) el corte a inglete, 4) el corte transversal en bisel, 5) el corte al hilo en bisel y 6) el corte a inglete combinado (en bisel). Las hojas de sierra que no se adapten de forma apropiada al sistema de montaje de la sierra se descentrarn, lo que har perder el control. PARA AJUSTAR LA ALTURA DE LA EXTENSIN DE LA MESA Vea la figura 77. MITER GAUGE GROOVE Move the ruler to the rear and again measure the distance from the inside face of the blade tooth to the left edge of the right miter gauge groove. BLADE ANGLED WARNING: RIP FENCE The rip fence must be on the right side of the blade to avoid trapping the wood and causing kickback. Enlever et ranger tous les outils ou accessoires tels que le guide longitudinal, le guide onglet, les serre-joints, le protge-lame, etc. WARNING: Do not attempt to modify this tool or create accessories not recommended for use with this tool. RGLAGES POUR AJUSTER LA HAUTEUR DE LA RALLONGE DE TABLE VRIFICATION DE RALLONGE DE TABLE Voir la figure 76. Cette garantie se limite aux outils lectriques main et dtabli RIDGID achets partir du 1/2/04. Ne jamais tenter de passer autour ou par-dessus une lame qui tourne. 3 BLADE - For maximum performance, it is recommended that you use the 10 in. Placement of the rip fence to the left of the blade will result in kickback and the risk of serious personal injury. UTILISATION POUR UTILISER LE GUIDE LONGITUDINAL GUIDE LONGITUDINAL Voir les figures 44 et 45. Dans les mains de personnes nayant pas reu des instructions adquates, les outils sont dangereux. LOCK KNOB 0 ADJUSTABLE STOP SCREW Retighten screws. RIDGID R4514 10 in. Quand tous les ajustements sont complets : Rinstaller la garde de lame et griffes antirebond. Enlever les capuchons du balais avec un tournevis. The riving knife must be in alignment with the blade and the pawls must stop a kickback once it has started. Protective equipment such as dust mask, non-skid safety shoes, hard hat, or hearing protection used for appropriate conditions will reduce personal injuries. hoja) del espesor de la pieza de trabajo paralelos a la fibra de la madera (corte al hilo) o transversales a la fibra (corte transversal). GARANTA HERRAMIENTAS ELCTRICAS DE MANO Y ESTACIONARIAS RIDGID GARANTA DE SERVICIO LIMITADA DE TRES AOS Debe presentarse prueba de la compra al solicitar servicio al amparo de la garanta. MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO GENERAL Evite el empleo de solventes al limpiar piezas de plstico. Type in Keywords, Model Number, or Product Name. Verrouiller le levier de rallonge de table. No es necesario conectar a tierra las herramientas con doble aislamiento. brindar muchos aos de slido funcionamiento y sin problemas. After the unboxing of the Ridgid table saw, I will show you how to do the assembly of the Ridgid tool. If you don't care about ever using a Dado set then I'd go with the DeWalt since you don't need the stand and you get the extra oomph in HP. Any such alteration or modification is misuse and could result in a hazardous condition leading to possible serious personal injury. ARMADO PARA REVISAR Y ALINEAR CUCHILLA SEPARADORA Y LA HOJA Para ajustar (horizontal y vertically): Para verificar la alineacin del cuchilla separadora: Para realizar ajustes horizontales, use una llave hexagonal de 5,00 mm (0,197 pulg.) NOTE : Le ensemble de balais est muni dun ressort et va rebondir quand le capuchon est enlev. Sign Up for Our Newsletter: ASSEMBLAGE INSTALLATION DE LA GRIFFES ANTIREBOND ET PROTGE-LAME POIGNE DE GRIFFES BOUTON Voir les figures 19 et 20. Desconecte la sierra. rip capacity for ripping through large sheet goods like plywood and OSB. ASSEMBLAGE POUR VRIFIER LINSTALLATION DE LA LAME CLS DE LAME (DROITE) Voir la figure 18. VERIFICACION LA TIRANTEZ DEL PALANCA DE BLOQUEO DE LA GUA DE CORTE AL HILO Vea la figura 74. Tener el mango de vaivn y utilizar un palos empujadora y/o bloque empujador, consulte Cmo efectuar cortes al hilo ms adelante en esta seccin. OPERATION TO USE THE RIP FENCE RIP FENCE See Figures 44 - 45. Tout matriel doit tre assurment resserr mais pas si tendu que le stand ouvir et retirer. Recheck alignment. Asegrese de que la pieza de trabajo est lejos de la hoja antes de encender la sierra. You can cut through 3-inch boards vertically with ease. To assure proper fence lock adjustment: Lock the rip fence in place. ARMADO ALMACENAMIENTO DE ACCESORIOS DE LA SIERRA DE MESA Vea las figuras 23 a 26. blade, a blade guard assembly, a portable folding stand, and an operator's manual. Lock the sliding table extension. Desserrer lcrous de verrouillage hexagonal. Mettre la scie en marche. This table saw delivers a 30 in. Pour viter des blessures au dos, garder les genoux plis, soulever avec les jambes plutt quavec le dos et demander de laide si vous en avez besoin. normes de fiabilit, simplicit demploi et scurit dutilisation. NOTE : Ne pas se stand un usage autre que celui pour lequel il est conu. FUNCIONAMIENTO Mantenga la proteccin de la hoja, la cuchilla separadora y los trinquetes anticontragolpe en su lugar y en un estado de funcionamiento apropiado. Failure to heed this warning could result in serious personal injury. stack dado (up to width of 3/4 in.). Il y a six principaux types de coupe : 1) coupe transversale, 2) coupe longitudinale, 3) coupe donglet, 4) coupe transversale en biseau, 5) coupe en long en biseau et 6) coupe donglet compos (en biseau). This heavy duty saw is equipped with a 5000 RPM motor. Blade The two models come with a 10-inch carbide-toothed blade, enabling them to deal with wider dimensions. Petit trou pratiqu dans une pice servant de guide pour assurer la prcision dun trou de plus grand diamtre ou pour linsertion dune lame de scie dcouper. Toutes les lames et ensembles rainure doivent tre homologus pour une vitesse non moindre que celle de cet outil. If the distances are the same, the blade and the miter gauge groove are parallel. Un aspirateur datelier ordinaire peut tre fix la chute, situe sous le dessous de la scie. To check horizontal alignment, place a framing square or straight edge against both the body of the saw blade and the riving knife. OPERATION To make repetitive cross cuts: A stop block can be used as a cut-off gauge to make repetitive cross cuts of the same length without having to mark the workpiece for each cut. DPANNAGE Problme La lame se bloque ou brle le bois. For easier assembly, match number to number and fingertighten all fasteners. ENTRETIEN ENTRETIEN GNRAL viter dutiliser des solvants pour le nettoyage des pices en plastique. La mayor parte de los plsticos son susceptibles a diferentes tipos de solventes comerciales y pueden daarse. No permita que el medidor se mueva de un lado al otro. (1) R4514 15 Amp 10 in. SOPORTE GUA DE CORTE AL HILO ADVERTENCIA: Asegrese de que est instalado y funcione adecuadamente el conjunto de proteccin de la hoja para evitar posibles lesiones graves. FUNCIONAMIENTO CORTE A INGLETE COMBINADO (EN BISEL) CMO EFECTUAR CORTES A INGLETE COMBINADOS (EN BISEL) COLOQUE LA MANO DERECHA EN LA PIEZA DE TRABAJO AQU Vea la figura 61. Los procedimientos de trabajo para hacer cada tipo de corte se dan ms adelante en esta seccin. TABLE SAW SCIE TABLE de 254 mm (10 po) SIERRA DE MESA de 254 mm (10 pulg.) Alinee la gua de corte al hilo. OPERATION To use a jig: Position the workpiece flat on the table with the edge flush against the jig and against the stop. The plastic throat plate attaches to the table in the area around the blade. Gire la hoja de manera que el diente marcado quede atrs. FUNCIONAMIENTO diente de la hoja al borde izquierdo de la ranura derecha del calibre de inglete. ARMADO PARA REVISAR LA INSTALACIN DE LA HOJA DE LA SIERRA Vea la figura 18. Holding the grips firmly, pull grips toward you until the leg stand and saw are balanced on the wheels. * * * Todo hardware debe ser apretado firmemente pero no tan apretado que la pedestal no abra y cerrar. Limited to RIDGID hand held and stationary power tools purchased 2/1/04 and after. (DISCLAIMER- I am an Amazon affiliate. Push and pull on the sliding table extension. Blade Arbor.5/8 in. Verifique que la placa de la garganta est colocada correctamente. Retire los conjuntos de las escobillas y verifique el grado de desgaste. Effectuer deux ou trois coupes dessai sur des chutes de bois. 10-inch blade The 10-inch blade can withstand the pressure that comes with hardwood. Relever la lame. FIGURE A ; FIGURE B ; FIGURE C ; FIGURE D ; FIGURE E ; FIGURE F ; FIGURE G ; WIRING DIAGRAM ; Full Parts List. Turn saw upside down. Product Registration Remplacer ou affter la lame. El extremo del bloque de detencin debe estar siempre delante de la hoja. Desconecte la sierra. Key Features of the Ridgid r4514 RIP Capacity The rip capacity is 25 inches. Cette scie est expdie avec le couteau diviseur plac en la position bas pour les coupes de non traversante et doit tre plac en la position haut pour autres oprations de coupe. 525.00$ Buy It Now. BLADE WRENCH (LEFT) To avoid unnecessary set-ups and adjustments, a good practice is to check your setups carefully with a framing square and make practice cuts in scrap wood before making finish cuts in good workpieces. Nettoyer la scie, le protge-lame, sous la plaque gorge, et nimporte quels sciure o nimporte quelle poussire de scie ou les pices de fragment peuvent rassembler. Newsletter. HEX NUT Lower the saw blade and remove the throat plate. Pipe Patching. B. C. D. E. F. Trinquetes anticontragolpe 1 Gua de corte al hilo.. 1 Proteccin de la hoja 1 Gua de ingletes.. 1 Palos empujadora. ARMADO DESEMPAQUETADO ADVERTENCIA: Este producto requiere armarse. La hoja est taloneando. Work is fed too fast. WARNING: The miter gauge must be on the right side of the blade to avoid trapping the wood and causing kickback. Verify the throat plate is correctly seated. Baje la hoja de la sierra. 104K views 2 years ago In this video, I will be unboxing and reviewing the Ridgid 10" R4514 table saw.